「きさんくらすぞ」は、「あなた、いっしょに暮らしましょう」というプロポーズの言葉です。
Conversation
Notices
-
Embed this notice
mizufox (mizufox@fedibird.com)'s status on Tuesday, 23-Apr-2024 12:05:09 JST mizufox
- るまたん repeated this.
-
Embed this notice
赤ぶどう :neko_smiley: (rino@mstdn.jp)'s status on Tuesday, 23-Apr-2024 12:05:09 JST 赤ぶどう :neko_smiley:
@mizufox この分野に詳しくないので教えてほしいのですが,すると「お前いわすぞ」は,「あなた,プロポーズをしてください」という言葉でしょうか?
るまたん repeated this. -
Embed this notice
mizufox (mizufox@fedibird.com)'s status on Tuesday, 23-Apr-2024 12:05:12 JST mizufox
@rino その通りです。言わせんな恥ずかしい的なニュアンスで受け取るとコミュニケーションが円滑に進みます。
るまたん repeated this. -
Embed this notice
赤ぶどう :neko_smiley: (rino@mstdn.jp)'s status on Tuesday, 23-Apr-2024 12:05:20 JST 赤ぶどう :neko_smiley:
@mizufox 「いわすぞ」「くらすぞ」
わあ,心が暖まるような対話ですね! 教えてくれてありがとうございます!