“Towards reproducible minimal source code tarballs?” by @jas4711:
https://blog.josefsson.org/2024/04/01/towards-reproducible-minimal-source-code-tarballs-please-welcome-src-tar-gz/
I think “make dist”-generated tarballs are just one part of the xz debacle (and not the most frightening part), but at least we can do something about them: when they’re the byproduct of a build process, we can build them from source (like Debian does); when they add something that’s not in the VCS (such as .po files), we can at least ensure a reproducible build process as Simon advocates here.