@JillsJoy do you think you'll go? The list of cities has lots of good options.
I think you know some Korean too, is that right?
If it was me, I'd rank the cities in order of preference (from that list, Osaka would be my #1, but it sounds like Seoul & Tokyo would be yours), try to get a ticket, then sort out flights & accommodation afterwards
It would be such a fun adventure!