@Allinrep @laxsill @doktorzjivago Grävde igenom 1917 års Höga Visan efter "hjärta" och hittade inget matchande, men det kan ju absolut vara från annorstädes i bibeln..
Conversation
Notices
-
Embed this notice
pettter (pettter@mastodon.acc.umu.se)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:13 JST pettter
-
Embed this notice
Allinrep ☕️ (allinrep@mastodon.nu)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:15 JST Allinrep ☕️
Det är som sagt en vild gissning från min sida @laxsill Försökte googla men naturligtvis var allt som kom upp från "Love is blind" :)
@doktorzjivago -
Embed this notice
marxist-luiginist (laxsill@social.spejset.org)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:17 JST marxist-luiginist
@Allinrep @doktorzjivago känner inte igen det från Höga Visan och låter inte så stilistiskt men kan ha fel.
-
Embed this notice
Allinrep ☕️ (allinrep@mastodon.nu)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:19 JST Allinrep ☕️
Oombedd fundering utanför frågan:
Jag tror, med emfas på "tror", att det är något som Allan Edwall som Abbes pappa i Madicken säger till sin fru? Och med ännu mer tror kan det eventuellt ursprungligen komma från Höga Visan, han hämtade andra citat från Bibeln när han kallade henne för "Sarons ros" @doktorzjivago @laxsill
-
Embed this notice
DoktorZjivago (doktorzjivago@mastodonsweden.se)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:21 JST DoktorZjivago
@laxsill Ahaaaa tack!!!
-
Embed this notice
marxist-luiginist (laxsill@social.spejset.org)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:23 JST marxist-luiginist
@doktorzjivago en av karaktärerna säger >exakt det< >hela tiden< till sin tjej. Tjatar in det liksom. Sedan är det något med hans personlighet. 120% inställsam. 200% av den rimliga mängden komplimanger. Och många av dem är just denna.
-
Embed this notice
DoktorZjivago (doktorzjivago@mastodonsweden.se)'s status on Tuesday, 23-Jan-2024 18:58:24 JST DoktorZjivago
Jag vet inte vad Love is Blind är för något, sannolikt någon form av datingprogram, men jag har förstått att citatet ’mitt hjärtas fröjd och eviga längtan’ har något med det att göra. Kan någon förklara referenshumorn, som om jag är en tolvåring?
-
Embed this notice