Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Mr. Mojo Risin' (dude@varishangout.net)'s status on Wednesday, 27-Dec-2023 06:09:22 JST Mr. Mojo Risin'
   Wokalizers and their fans are trying really hard to gaslight everyone into thinking they are not purposefully making bad translations in japanese media.
   https://nitter.net/ChiseHatoriChad/status/1739205215293960690?s=20
   • Embed this notice
     NEETzsche (neetzsche@iddqd.social)'s status on Wednesday, 27-Dec-2023 06:09:20 JST NEETzsche

     in reply to

     • Caek Islove ? ❤️
     @caekislove @Dude It's an argument for using DeepL or whatever and cutting them out completely
   • Embed this notice
     Caek Islove ? ❤️ (caekislove@gleasonator.com)'s status on Wednesday, 27-Dec-2023 06:09:21 JST Caek Islove ? ❤️

     in reply to

     @Dude "They're not doing it on purpose they're just really incompetent" isn't the winning argument they think it is.

   • Embed this notice
     Caek Islove ? ❤️ (caekislove@gleasonator.com)'s status on Wednesday, 27-Dec-2023 06:46:19 JST Caek Islove ? ❤️

     in reply to

     • NEETzsche

     @NEETzsche @Dude Whisper AI plus an english speaking editor replace them but the problem is they'll just become editors and keep injecting the same bullshit into the translations.

     NEETzsche likes this.