自分はgoogle翻訳で日本語から英文にして
それをDeepLにコピペして日本語に戻して確認してる
で、なんかおかしい文章になったら日本語の文章から書き直してる
Conversation
Notices
-
Embed this notice
らっぱ💩鈺ブラブラ (0418@mstdn.jp)'s status on Friday, 22-Sep-2023 09:44:26 JST らっぱ💩鈺ブラブラ
-
Embed this notice
旭潭 (alstonhuang@liker.social)'s status on Friday, 22-Sep-2023 10:48:56 JST 旭潭
@0418 ChatGPTにやってみようか
-
Embed this notice
らっぱ💩鈺ブラブラ (0418@mstdn.jp)'s status on Friday, 22-Sep-2023 10:48:56 JST らっぱ💩鈺ブラブラ
@Alstonhuang そういう手もあるのか
-
Embed this notice
旭潭 (alstonhuang@liker.social)'s status on Saturday, 23-Sep-2023 16:02:37 JST 旭潭
@0418 面白いですね
-
Embed this notice
らっぱ💩鈺ブラブラ (0418@mstdn.jp)'s status on Saturday, 23-Sep-2023 16:02:37 JST らっぱ💩鈺ブラブラ
@Alstonhuang 正確に訳してくれるんですね
-
Embed this notice