Conversation

Notices

1. Embed this notice
   HistoPol (#HP) 🥥 🌴 (histopol@mastodon.social)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:35:57 JST HistoPol (#HP) 🥥 🌴

   in reply to

   • Martin Bucheli
   • Mina

   @Mina

   🙊😸 @BugatellyMartin

   • Embed this notice
     Mina (mina@swiss-talk.net)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:35:58 JST Mina

     in reply to

     • Martin Bucheli

     @BugatellyMartin

     Ich sage auch "Kollgahte".

   • Embed this notice
     Martin Bucheli (bugatellymartin@troet.cafe)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:35:59 JST Martin Bucheli

     in reply to

     • Mina

     @Mina Na, besser als „Safigni“ 🤓(sie sagen ja auch Kollgaate).

   • Embed this notice
     Mina (mina@swiss-talk.net)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:36:00 JST Mina

     in reply to

     • Martin Bucheli

     @BugatellyMartin

     Allerdings hat meine Mama auch immer behauptet, der Savignyplatz hieße "Sa-win-JIEplatz" und nicht wie in Wirklichkeit "SaWINNjieplatz".

   • Embed this notice
     Mina (mina@swiss-talk.net)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:36:01 JST Mina

     in reply to

     • Martin Bucheli

     @BugatellyMartin

     Ich habe als Original Berlinerin noch niemals jemand "Tauentzienstraße" sagen hören, immer nur "Der Tauenziehn". (Betonung auf der 1. Silbe, das "e" nach "au" oft stumm).

   • Embed this notice
     Martin Bucheli (bugatellymartin@troet.cafe)'s status on Saturday, 09-Sep-2023 23:36:02 JST Martin Bucheli

     Geht es Euch auch so? Ich frage mich, wie etwas tatsächlich ausgesprochen wird, seit ich das vor Jahrzehnten das erste Mal gelesen habe?

     Mein erstes: Die Berliner Tauentzienstrasse.
     Ist es Tau-ENZIEN-strasse (wie im Abzählreim „Lau-RENZIA, liebe Lau-RENZIA mein“), oder ganz simpel „Tau-än-zie-än-strasse“?

     Oder gar was anderes?

     #wiesprichtmanaus #berlin #aussprache