Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Philippe Wampfler (phwampfler@social.tchncs.de)'s status on Tuesday, 05-Sep-2023 14:22:02 JST Philippe Wampfler

   Mit DeepL Write kann man Texte automatisch korrigieren lassen. Das zeigt, dass Korrekturen durch Lehrpersonen doppelt sinnlos sind.
   https://schulesocialmedia.com/2023/09/05/die-automatisierung-und-doppelte-sinnlosigkeit-von-korrekturen/

   • Embed this notice
     Puniko ? (puniko@mk.absturztau.be)'s status on Tuesday, 05-Sep-2023 14:22:01 JST Puniko ?

     in reply to

     @phwampfler@social.tchncs.de macht deepl das auch fehlerfrei? i mean, deepl ist echt gut, aber es macht trotzdem noch viele fehler bei den übersetzungen

   • Embed this notice
     wgt (wgt@bildung.social)'s status on Tuesday, 05-Sep-2023 23:05:45 JST wgt

     in reply to

     • Puniko ?

     @puniko @phwampfler Nein, fehlerfrei nicht.
     Aber als Lehrer kann ich aus dem Hut nicht die gleiche Menge an Formulierungsvorschlägen bieten wie DeepL. (Das gilt freilich auch z.B. für die schon länger verfügbare Thesaurusfunktion in Textverarbeitungsprogrammen wie #libreoffice .)
     Daher sollten Lernende und Lehrende die von DeepL vorgeschlagenen Änderungen miteinander besprechen.

     Puniko ? likes this.