Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Jan Bartosik (janbartosik@witter.cz)'s status on Wednesday, 16-Aug-2023 20:28:51 JST Jan Bartosik

   Vlastně je to na něco fajn, jak člověk zapomíná.
   Čtu teď Záklinače, Bouřkovou sezónu. Podruhé, poprvé jsem to četl hned jak to vyšlo.
   A je to nová kniha pro mě, prakticky nic si po těch (deseti?) letech nepamatuju 😀

   • Embed this notice
     Jan Bartosik (janbartosik@witter.cz)'s status on Thursday, 17-Aug-2023 16:37:09 JST Jan Bartosik

     in reply to

     • Tomáš Znamenáček

     @zoul
     Pro mě taková kniha je Tichá dohoda od E. Kazana. Měl jsem mezi přečteníma přes 20 let a velkej rozdíl.
     U Hobbita doporučuju zkusit jiné jazykové verze. Zmákl jsem i něměckou verzi, ale nejvíce nás bavily polská a srbská audiokniha :)

   • Embed this notice
     Tomáš Znamenáček (zoul@boskovice.social)'s status on Thursday, 17-Aug-2023 16:37:10 JST Tomáš Znamenáček

     in reply to

     @janbartosik Druhá věc je, že pokud je kniha dobře napsaná, tak po deseti letech obvykle čteš trochu (nebo i úplně) jiný text než poprvé. U Tolkiena se mně to třeba stává, Hobita už jsem takhle četl řekněme třemi různými perspektivami někdy v patnácti, pětadvaceti a čtyřiceti.