たしかに「未」収載という訳語は、unlistedという単語には合っていないかも。unは否定形の接頭辞だから「非」収載とかの方が良いかもね
たしかに「未」収載という訳語は、unlistedという単語には合っていないかも。unは否定形の接頭辞だから「非」収載とかの方が良いかもね
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.