Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Jun Mukai (jmuk@mastodon.cloud)'s status on Wednesday, 26-Jul-2023 05:50:46 JST Jun Mukai

   こんなinternationalization 101みたいなアホなことを、しかも17年も維持していたサービスで今からやらかすなんてことが本当にあるんだろうか、と思うんだけど、今のアレだとふつうにありそうなのがこわいね。日本から何かを言う人が誰もいないし社内にサンフランシスコオフィスに日本人が一人もいないのかな。
   https://anond.hatelabo.jp/20230725211709

   • Embed this notice
     Hiroshi Kurokawa (hydrakecat@mastodon.cloud)'s status on Wednesday, 26-Jul-2023 05:50:46 JST Hiroshi Kurokawa

     in reply to

     @jmuk おお……。i18nもそうですが、英語圏の地名や人名でshitが含まれるものもありますよね。それらも一律凍結しているのでしょうか。何も考えてないような気がしますね。

   • Embed this notice
     Jun Mukai (jmuk@mastodon.cloud)'s status on Wednesday, 26-Jul-2023 10:05:21 JST Jun Mukai

     in reply to

     • Hiroshi Kurokawa

     @hydrakecat なんかコメント等を読むと該当する人でも凍結されていない人がいるとのことで、これ書いた人の勘違いというか勇み足という説もあるかもしれません。まあよくわかりませんが……