Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Tatsuo HEMMI (tatsuohemmi_camomille0206@fedibird.com)'s status on Sunday, 09-Jul-2023 12:50:16 JST Tatsuo HEMMI

   https://twitter.com/LeContempIateur/status/1677348785561780227

   フランツ・カフカ（1883-1924）は40歳のとき、ベルリンの公園を散歩していて、お気に入りの人形をなくして泣いている少女イングリッドに出会った。

   フランツとイングリッドは人形を探したが無駄だった。そこで彼は、翌日また人形を探しに来ようと言った。

   翌日、人形が見つからなかったので、フランツは人形が「書いた」手紙を少女に渡した：

   「泣かないで。私は世界を見る旅に出た。私の冒険を手紙に書くよ」。

   こうして、フランツの生涯続く物語が始まった。二人が会うと、フランツは人形の手紙を読んだ。丁寧に書かれた手紙には、冒険や会話が綴られており、子供はそれをかわいらしいと感じた。

   ついにフランツはベルリンに戻り、人形を持ち帰った（買った）。

   「私の人形とは全然違う」と少女は言った。

   フランツは、人形が「旅が私を変えたんだ」と書いた別の手紙を渡した。

   少女は新しい人形にキスをし、喜んで家に持ち帰った。数年後、フランツは亡くなった。結核を患っていたフランツは、長年彼を蝕んでいた病魔に押し流されたのだった。

   それから何年も経って、

   • Sophie repeated this.
   • Embed this notice
     Tatsuo HEMMI (tatsuohemmi_camomille0206@fedibird.com)'s status on Sunday, 09-Jul-2023 12:50:16 JST Tatsuo HEMMI

     in reply to

     大人になった少女は人形の中に手紙を見つけた。

     フランツの署名入りのその小さな手紙には、「愛するものはすべて失われてしまうかもしれないけれど、最後には愛は別の形で戻ってくる」と書かれていた。

     『フランツ、ドーラ、少女と人形』より。https://www.amazon.fr/Franz-Dora-petite-fille-poup%C3%A9e/dp/284865841X