Conversation

Notices

1. Embed this notice
   yunnatsu (yunnatsu@nemushee.net)'s status on Wednesday, 31-May-2023 16:59:48 JST yunnatsu

   • まきのん 🇯🇵🦕

   @makinon 汉字直接用中文的写法大多数人能看懂吗？比如 樱（桜） 强（強）广（広）之类的。

   • Embed this notice
     ✦ 閃 (pinnkhun@m.otter.homes)'s status on Tuesday, 06-Jun-2023 20:12:15 JST ✦ 閃

     • まきのん 🇯🇵🦕

     @makinon 问题有的、你的日本人ある、協和語について知道か？我的理解的有。ニディ明白的没有？
     你的どこへ行くんだ？我的活動でも看看［カンカン］しようと思ふ。 每天每天的幹活計大大的有。這個你的壞了的，奥さん的生氣有ぞ

     请问这种日中混合的“协和语”你能看懂吗？

   • Embed this notice
     ✦ 閃 (pinnkhun@m.otter.homes)'s status on Tuesday, 06-Jun-2023 20:13:57 JST ✦ 閃

     • まきのん 🇯🇵🦕

     @makinon 我之前问了一个不会中文的日本人，他说完全看不懂😂