A lesser team would have declared the spacecraft lost after concluding the receivers were no longer working. But the badasses running Voyager figured out that they could make the Deep Space Network sweep the range of frequencies where V2's receiver _could_ be listening, then lock onto an adjusted frequency ground-side to compensate for the wonky receiver.
And so, for the last 44 years, every couple weeks, the DSN does a search to find where Voyager 2's receiver is hanging out today.