@pluralistic Have you seen "Moderating the Fediverse: Content Moderation on Distributed Social Media" by Alan Z. Rozenshtein? It is 19 pages but is thick with law-journal-style footnotes, so not too long of a read. https://ssrn.com/abstract=4213674
It leans a lot into distributed social networks and even mentions a kind of "interoperable Facebook".