I managed to get my statically generated blog (Hugo + Vercel) publishing ActivityPub.
You can follow @paul@paul.kinlan.me and it will then send you updates as the blog publishes.
https://paul.kinlan.me/adding-activity-pub-to-your-static-site/
It wasn't easy for a lot of reasons, but I'm pretty happy with how it works now.