「ツイート」という言葉、そして鳥がツイッターを示すアイコンとして定着したのはサードパーティー製アプリ Twitterific が最初だった
それまでは "twittering" という言葉が使われていて、鳥のさえずりであることがほのめかされている以外は、鳥の影はなかった
ツイッターはユーザーとサードパーティーが文化を生み出したのにそれをしめだすのは、もう次の時代の成長や多様性は否定したということですね
https://furbo.org/2013/06/28/the-origin-of-tweet/