A partial screenshot from a weather app showing the conditions to be 2C with a clear sky and the highlighted text "Yellow snow warning".

Notices where this attachment appears

1. Embed this notice
   Calum Andrew Morrell (calum@mastodon.dazed-gerbil.com)'s status on Tuesday, 06-Jan-2026 00:11:53 JST Calum Andrew Morrell

   If you're the developer of an app that functions in a language you're maybe not entirely fluent in, perhaps pay attention when someone warns you that your choice of wording may carry a meaning you did not intend...

   Yes, I did inform said app developer of this a year or so ago 🙄