Untitled attachment
https://s3.fedibird.com/media_attachments/files/109/535/928/993/106/131/original/bd62b4d901ba3400.jpeg
在ニュー・ヨーク日系のご家庭の生徒ちゃん達から、素敵なメッセージ付きのカードを頂きました。
学校ではほぼ100%英語です。日本語の読み書き学習をkeepするのはとても難しいのだけど、みんな素晴らしい✨
こちらの子たちの日本語って、やはり独特で、男の子も女の子もあまり性別による話し方の差を感じません。日本では男の子言葉、女の子言葉っていうか、テレビ番組等の影響もあるのか、男女でなんとなく子供のたちの話し方が異なりましたが、ニュー・ヨークっ子はほとんど違いを感じない。
ジェンダーの教育と、これらの男女差を感じさせない言葉の教育環境の有無とは繋がりあるかな?なんて考えた、寒空晴天の北米より?
今日はほんとに寒い!?
#newyork
#japaneseamericans
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.