Boulet continue à lire, en essayant de ne pas rigoler. Son cerveau est à côté de lui et se marre ouvertement. On voit la page de texte, couverte par le dessin d'un super-héros à moustache qui se propulse grâce à ses pets. l'encadré annonce "Les aventures de Captain Prout", et le petit superhéros, poing tendu, déclare "Ça sent le gaz !" Texte off: "Pourquoi ai-je plus souvent l'impression de lutter contre mon cerveau que de m'en servir ?"
https://files.mastodon.social/media_attachments/files/114/550/324/248/842/918/original/b18687b2926492e0.jpg