A new timeline is created and when long pressing the tab, there will be two options. One for changing the column name and another to manage tags.
https://cdn.masto.host/tootfedilabapp/media_attachments/files/114/168/080/919/206/254/original/03183af487bb673e.png