Second: the fact that a neologism is sometimes decoupled from its theoretical underpinnings and is used colloquially is a feature, not a bug. Many people apply the term "enshittification" very loosely indeed, to mean "something that is bad," without bothering to learn – or apply – the theoretical framework. This is good. This is what it means for a term to enter the lexicon: it takes on a life of its own. If 10,000,000 people use "enshittification" loosely and inspire 10% of their number to look up the longer, more theoretical work I've done on it, that is one million normies who have been sucked into a discourse that used to live exclusively in the world of the most wonkish and obscure practitioners. The only way to maintain a precise, theoretically grounded use of a term is to confine its usage to a small group of largely irrelevant insiders. Policing the use of "enshittification" is worse than a self-limiting move – it would be a self-inflicted wound. As I said in that Berlin speech: Enshittification names the problem and proposes a solution. It's not just a way to say 'things are getting worse' (though of course, it's fine with me if you want to use it that way. It's an English word. We don't have der Rat für englische Rechtschreibung. English is a free for all. Go nuts, meine Kerle).
https://static.mamot.fr/media_attachments/files/113/577/961/716/069/854/original/d7da99a177f16d1a.png