The Nintendo 64 games Robotron 64, Star Wars Episode I: Racer, GoldenEye 007 and Perfect Dark allow one player to use two connected controllers to control an avatar in the dual analog style.
https://files.mastodon.social/media_attachments/files/113/215/157/586/444/830/original/20b2ad7f948270bc.jpg