Graph of transition of patient numbers per medical facilities (nationwide for Japan, data current as of August 25, 2023, 3:20 p.m.) with vertical axis showing number of patients per medical facility for the week shown on the horizontal axis. After a slight decline over 2 weeks, the latest data point suggests the trend of increase has resumed after the Obon holidays.
https://files.toad.social/media_attachments/files/110/952/898/759/467/410/original/68b291cf2d5f1787.png