@pixelcode
Mathematicians don’t write math that way because not all math uses simple operators like that.
Hence MathML
Either way, it is not a simple NLP problem, it is also about context:
https://adrianroselli.com/2021/10/blaming-screen-readers-red-flag.html
The good news is you can contribute to NVDA (a free, open source screen reader) if you think you have a viable approach.
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.