Excellent questions.
As I had offered, if someone in-the-know provides the data, I am very willing to recreate the image with more columns and solutions and/or pros/cons.
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.