You can enable Forgetful Browsing in two ways:
One site:
1. Visit a site.
2. Click the shields icon in URL bar.
3. Click Advanced controls.
4. Click Forget me when I close this site.
All sites:
1. Go to brave://settings/shields.
2. Click Forget me when I close a site.