A month has passed and a number of important additions have landed in niri, so here's a second alpha release: https://github.com/YaLTeR/niri/releases/tag/v0.1.0-alpha.2
Highlights include relative-pointer and pointer-constraints which let Xwayland masterfully handle 3D games mouse look, and popup unconstraining which prevents popups from opening off-screen. I actually made popups place within their window with some padding, which looks quite nice.