HistoPol (#HP) 🥥 🌴 (histopol@mastodon.social)'s status on Thursday, 14-Sep-2023 05:44:08 JST

@Hiker

Schon klar, die Redewendungen usw. müssen anders übersetzt werden (bin durchaus vom Fach).

Aber wenn die Grammatik die gleiche ist, vermutlich auch der Satzbau, dann ist ein Hochdeutsch/Schwitzerdütsch-Wörterbuch das Allereinfachste von allen denkbaren Sprachpaaren.

ABER: Beim Impressum spielt es keine Rolle, da geht es ja nur um juristische Inhalte.

Seiten, bei denen es um Produkte, deren...

@FireballVM @Mina @SilviaMarton