@munir @Suiseiseki You can just do that. It comes like that on arch too and I have long since abandoned it.
Maybe apt will try to restore it every time it updates, because apt is a cocksucker, but you can fix that by just editing nginx.conf to point at some entirely different, unmanaged directory. Unless apt overwrites that too.