@Hiker @FireballVM @Mina @SilviaMarton
...automatisiert übersetzen lassen.
Ich musste die nur geringfügig nachbessern. Dann waren Sie für die Oberstufenschüler in der Übersetzung sgt. verwendbar.
So gut ging dies schon damals.
Und das war Englisch->Deutsch.
Ich bin mir sicher, wenn es irgend jemand gab, der das wollte, wäre das damals auch schon für - unterschiedliche - Dialekte des Schweizerdeutschen möglich gewesen.--Nur die Vorarbeit...